Kalli will probably need to persuade her way into this, but being a city elf with Dalish ancestry, she might make a good go-between to help get the word out and herd the elves into the escape route.

Also, she's a healer, useful in case there are any accidents.