She can! The only things that will really be discernible from looking at the corpse will be that (a) the creature is in a similar physical state as a Red Templar behemoth, in terms of the progression of effects, and (b) there are infected fish and barnacles in its digestive system.